Aude - live from New York

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lundi 25 décembre 2006

JOYEUX NOEL

Merci à tous pour les cadeaux livrés par la Mère Noël Gabrielle !!
Je les adore tous, c'est trop cool, je suis parée contre le froid, contre le chaud de mon ordinateur, de couleurs...bref, super !!! Merci Dom le patissier pour les petits gâteaux !!
Encore un très Joyeux Noël à tout le monde, profitez bien avant l'année prochaine ! ;-)
See u later aligator !

dimanche 24 décembre 2006

Saturday, December 23rd

HAPPY BIRTHDAY Vath !!!
Je te souhaite beaucoup de bonheur, avec en prime une année 2007 sous les meilleurs auspices : nouveau job, appart tout neuf...à toi la grande vie !!
Bisous et à bientôt !!!

      

mercredi 20 décembre 2006

Wednesday, December 20th

Hello !!
Dans la série anniversaires, on continue, avec aujourd'hui l'anniv de Philippe !!
Joyeux anniversaire Tonton !!
Plein de gros bisous, vieille branche ! ;-)

mardi 19 décembre 2006

Tuesday, December 19th

Eh oui, le mois de décembre est très chargé niveau anniversaires ! Et ce n'est que le début !!!!

JOYEUX ANNIVERSAIRE Mamounette chérie !!!
Des tonnes de gros bisous rien que pour toi ! Amuse toi bien et profite de cette journée royale ! Hein P'pa?!

       

dimanche 17 décembre 2006

Saturday, December 16th

JOYEUX ANNIVERSAIRE Gaby !!!
Pour ne pas changer, plein de gros bisous !!!...et à la semaine prochaine !!! ;-)

    

vendredi 15 décembre 2006

Avant-goût de Noël

Mise en bouche particulière pour Gaby, ma tante qui vient dans 8 jours pour passer les fêtes avec moi à Big Apple : le sapin du Rockfeller Center, que tout le monde a déjà vu à la télé, mais que j'ai vu en vrai !! (et un souvenir en +, un !!!)

    

mercredi 13 décembre 2006

Avec un peu de retard...Tuesday, December 12th

JOYEUX ANNIVERSAIRE Noélie !!!
Plein de gros bisous à ma choupinette adorée pour ses 3 ans !!!!!!

          

vendredi 8 décembre 2006

3 mois, de l'adaptation au bonheur !

Eh oui, déjà 3 mois !! Certains diront sûrement : seulement 3 mois...Moi-même par moments je ne sais pas trop quoi penser, un jour c'est "ouah ca passe trop vite", le lendemain c'est "encore 9 mois"...Globalement, je suis restée la personne positive que j'étais avant de partir, et pour moi le temps défile rapidement ici ! Et ici, y'a franchement de quoi positiver quand on part comme moi pour 1 an !
Petit retour en arrière : 1er mois vraiment d'adaptation, aux enfants, aux enfants capricieux, aux enfants capricieux américains...Ici, c'est vraiment "too much" ! Pour ceux qui n'auraient pas suivi mes débuts, l'éducation aux USA n'a rien à voir avec l'exigence française (plus globalement européenne), encore que ma mère (prof des écoles CQFD) voie de plus en plus de familles laxistes dans lesquelles l'enfant est roi. Car c'est bien cela ici, l'enfants est roi ! Ici ca marche à la négociation avec les enfants, toujours en train d'essayer de divertir un enfant qui crie pour un caprice, sans jamais l'engueuler. Bon il ne faut jamais dire jamais, c'est bien connu, et parfois on hausse le ton...Mais rien à voir avec le temps où j'avais des fessées quand je n'écoutais pas. A ce propos, je remercie énormément mes parents pour la personne que je suis devenue, pour l'éducation qu'il m'ont donnée, les limites qu'ils m'ont fixées...Bien loin d'ici où la moindre contrariété frustre les enfants, où la moindre contrariété se transforme en vrai drame...
Bref, c'est vraiment résumé, mais ca donne un petit aperçu du quotidien ici ! Un point positif à ce sujet : l'apprentissage de la patience ! Bon faut pas croire non plus que je suis méga patiente, trop c'est trop aussi, y'a des trucs sur lesquels je ne changerai pas d'avis ! Mais disons que parfois quand ca crie ou pleure pour un ptit truc, eh ben on négocie, on prend sur soi, on se dit qu'on reste pour 1 an seulement et que ce ne sont pas nos enfants (et ca marche super bien ! ;-) ).
Et on se blinde, on se fait une carapace mentale, pour ressortir grandi de cette expérience au final, et pour n'en garder que les bons souvenirs ! Je n'ai pas encore fini l'année, mais rien que sur ces 3 mois je sais que je vais en garder un super souvenir, que les mauvais moments vont s'oublir et se noyer dans la masse de tous les super instants ici, les rigolades, les jeux du genre Aude-c-est-un-super-trampoline, les danses avec les enfants, les vendredi aprem où Zeki me donne sa note de dictée en fançais (toujours TB+, c'est génial de le voir super fier et nous aussi !), les hugs (calins NDLR) et bien d'autres ! Avec tout ca en tête, comment leur en vouloir de me réveiller à 8-9h du mat' le week-end par leur boucan ? Je les adore tous, enfants et parents, très ouverts, curieux de notre culture et s'intéressant à moi...en un mot, c'est génial !
Les USA, c'est aussi les tubes de dentifrice hyper gros, genre ca tient 2 mois sans problème, c'est les couronnes de Noël sur les portes...et sur les capots de voiture , c'est des séances de ciné à 00h45, c'est les magasins ouverts de 5h à 1h du matin, quand ce n'est pas 24/7...C'est aussi la prise en compte des fêtes de toutes religions, c'est les musiques de Noel en boucle de chez boucle dans tous les magasins, depuis 2 semaines...
Plus spécifiquement, Au Pair c'est de l'argent toute les semaines, peu ou pas de dépenses en extra, du temps libre, pour moi perso New York à 35 minutes en train (un ptit Molsheim-Strasbourg version US, ca vous tente ?)...
Pour finir ce petit résumé-humeur des 3 premiers mois à l'américaine : tout va très bien, je me sens vraiment bien ici, heureuse (même si c'est pas comparable à comment je suis en France), le reste de l'année s'annonce passionnant encore, avec comme prochaines étapes : ma Gaby pour Noël, 5 jours en Floride début janvier, 1 semaine surement en Californie avec Emilia surement aussi, en mai surement, mes parents en juillet, peut-etre le Maroc en aout...et la France fin septembre ?? A voir...;-)

vendredi 1 décembre 2006

Un p'tit tour au tribunal de Larchmont...

...pour mes 100$ d'amende car j'étais stationnée il y a 1 mois de ca maintenant devant une bouche incendie (a fire hydrant). 100$ étant l'amende maximale pour une infraction concernant un stationnement, j'aurais mieux fait de me garer sur un emplacement handicapé...Bref ! Ce soir était mon rendez-vous devant la juge, avec quelques 40 autres personnes, pour "discuter" de l'infraction.
En gros, on donne son amende (ticket) à l'entrée, on s'assoit sur des bancs, on fait les devoirs avec Zeki en attendant son tour (il est venu avec moi pour une petiite leçon de vie au tribunal, et je pense que ca l'a bien dégouté aussi) ! Ensuite, on va devant la juge, on lui explique le pourquoi du comment, devant toutes les autres personnes mais c'est pas hyper solennel donc ca le fait, et ca dure 2 minutes même pas. Tout ca bien sûr en se disant : ma cop au pair a eu la même amende il y a 1 mois pour la même infraction, et la juge lui a réduit de moitié, donc c'est bon je vais économiser 50$...Résultat : I know it's hard when you come from another country, but you're responsible when you drive and must know everything...Pour ceux qui n'auraient pas compris et pour les lents : j'ai dû payer 100$, pas de cadeau. Ceci dit, étant moi-même juriste, je comprends tout à fait ce raisonnement. Mais bon, de l'autre côté de la barre et connaissant des gens envers lesquels elle a été plus clémente...les boulottes !!
Au final, cela fait une expérience de plus ici, je m'en serais bien passée mais bon, on relativise comme on peut ! Et merci à Sara et Youssef qui m'ont payé l'amende sans se plaindre et en refusant mon argent... Grands seigneurs !


Quant à Zeki, il était scotché à mon bras car il avait peur de la juge, et il a pu voir un mec ivre arrêté peu avant passer devant la juge menottes aux poignets, entouré de 2 policiers, et envoyé pour la nuit dans un hôpital pour désouler ou que sais-je, avec interdiction de conduire le moindre véhicule motorisé jusqu'à mardi soir, date à laquelle il va repasser devant le juge, sous peine d'être envoyé en prison (in jail)...Tu m'étonnes qu'il ait peur de la juge !
Au retour, dans la voiture, j'ai expliqué à Zeki ce que signifiait être ivre et pourquoi c'est interdit de conduire en état d'ivresse, avec tous les effets que ca procure...du coup à la maison il a pu expliquer à Kenza que quelqu'un qui est ivre aura une vision comme si on avait des oeillères...J'suis trop fière de mes explications et de lui avoir appris quelque chose aujourd'hui !!